社会福祉法人 未来福祉会 上府あおぞら保育園

〒811-0117 福岡県糟屋郡新宮町大字上府683-4
TEL.092-410-0401 FAX.092-410-0421
kaminofuaozora@gmail.com
menu社会福祉法人 未来福祉会へ

園長ブログ

2019.12.25

Happy Christmas

昨夜のクリスマスイブはいかがでしたか?

ご家族で楽しまれたことでしょう

「我が家は仏教なのでクリスマスはしないよ」

なーんてね 実は一度もしたことなかったのですが

(ちなみに私以外は妻の実家でクリスマス会を

楽しんでいましたが…)

孫ができるや豹変し 自らツリーは飾るは

トイザラスにプレゼントを買いに行くは…

日曜日にクリスマスパーティーをする始末

孫の喜ぶ顔を見たい一心で…

何とも都合のいいものです

日本のクリスマスは もはや宗教色抜きの

お楽しみ会的なモードが多くみられます

それはそれでいいと思うのです

もちろん教会では厳粛なミサが行われています

 

随分前の事ですが クリスマスの日を挟んで

ソウルに旅行に行ったことがあります

教会以外でも街のいたるところで

賛美歌を歌う集いが行われている光景を目にしました

韓国はキリスト教徒が多い国でもあります

信仰する人々にとってのクリスマスは

とても厳かなものなのです

 

Christmasと言えばやはりクリスマスソングですよね

好きなクリスマスソングたくさんありますが

何といっても ジョン レノン『Happy Christmas』

知っている人は口ずさみながら歌詞を味わってくださいね

So this is Christmas
And what have you done?
Another year over
And a new one just begun

今日はクリスマス
あなたはどんな1年を過ごしたの?
また1年が終わり
新しい年が始まる

 

And so this is Christmas
I hope you had fun
The near and the dear ones
The old and the young

そして今日はクリスマス
楽しんでくれるといいな
身近な人も、親愛なる人も
お年寄りも、若者も

 

A very Merry Christmas
And a happy New Year
Let’s hope it’s a good one
Without any fear

心からメリー・クリスマス
そしてハッピー・ニュー・イヤー
良い1年にしよう
怖がらなくていいような

 

And so this is Christmas (War is over)
For weak and for strong (If you want it)
For rich and the poor ones (War is over)
The road is so long (Now)

そして今日はクリスマス(戦争は終わる)
弱者も強者も(あなたが望めば)
金持ちも貧乏人も(戦争は終わる)
遠い道のりだけど(今すぐに)

 

And so happy Christmas (War is over)
For black and for white (If you want it)
For yellow and red ones (War is over)
Let’s stop all the fight (Now)

そして今日はクリスマス(戦争は終わる)
黒人も白人も(あなたが望めば)
黄色い人も赤い人も(戦争は終わる)
争いはもう止めよう(今すぐに)

 

保育園の環境は今日午後から変わりました

イルミネーションは今夜までお楽しみいただき

明日からはお正月の準備の設えへと変わります

それでは ごきげんよう

社会福祉法人 未来福祉会 上府あおぞら保育園
〒811-0117 福岡県糟屋郡新宮町大字上府683-4
TEL.092-410-0401 FAX.092-410-0421
kaminofuaozora@gmail.com
メールでのお問い合せ
当園に関するご質問や入園にかんするご不明な点など
お気軽にお問い合わせください。
学校法人 すすき学園 運営施設
花鶴丘幼稚園(古賀市花鶴丘)
やまびこ幼稚園(古賀市米多比)
日吉こども園(古賀市日吉)
花鶴学童保育所(古賀市花鶴丘)
小野学童保育所(古賀市米多比)